ERdZAFOzUP2cM85Oj2EKgzGuYi1ApmLapClM9kbZ
Bookmark

ONE OK ROCK - +Matter / Lirik Lagu dan Terjemahan

ONE OK ROCK - +Matter / Lirik Lagu dan Terjemahan

Info lagu 

Title +Matter
Artist ONE OK ROCK
Album DETOX
Release 2025.02.21
Tie-in -
Lyricist Taka, Pete Nappi, Derek Tyler Carter, Jason Aalon, DAIDAI
Composer Taka, Pete Nappi, Derek Tyler Carter, Jason Aalon, DAIDAI

Official MV 

Lyrics

Life can be heavy
Time can be scary
Days around the sun
Battles to be won

If love is war
Come crash into my vacant arms
Embrace explore
We’re supernova racing

Do I matter to you
Do I matter to you
Do I matter to you
You matter to me
You matter to me
You matter and
We all matter

Should we be sharing
All that we carry?
I know songs have been sung
But change has yet to come

If love is war
Come crash into my vacant arms
The space we ignore
Is the answer to our fading

Left to right
Will you take
Will you take my hand
Hold it tight
Feel the waves
As our atoms collide
Do you saint do you sin
When you look within
Is it faith is it hate
Pulling you back in
Do you want to believe
There’s a world to win
Do you want to believe
You matter to me

Do you saint do you sin
When you look within?
Is it faith is it hate
Pulling you back in?
Do you want to believe
There’s a world to win?
Do you want to believe
You matter to me?

Terjemahan Indonesia 

Hidup bisa jadi berat
Waktu bisa jadi menakutkan
Hari-hari di sekitar matahari
Pertempuran yang harus dimenangkan

Jika cinta adalah perang
Datanglah menabrak lenganku yang kosong
Merangkul, jelajahi
Kita berpacu dengan supernova

Apakah aku penting bagimu
Apakah aku penting bagimu
Apakah aku penting bagimu
Kau penting bagiku
Kau penting bagiku
Kau penting dan
Kita semua penting

Haruskah kita berbagi
Semua yang kita bawa?
Aku tahu lagu telah dinyanyikan
Tapi perubahan belum datang

Jika cinta adalah perang
Datanglah menabrak lenganku yang kosong
Ruang yang kita abaikan
Adalah jawaban untuk memudarnya kita

Kiri ke kanan
Maukah kau pegang
Maukah kau pegang tanganku
Pegang erat-erat
Rasakan ombaknya
Saat atom-atom kita bertabrakan
Apakah kau orang suci, apakah kau berdosa
Saat kau melihat ke dalam
Apakah itu iman, apakah itu kebencian
Menarikmu kembali
Apakah kau ingin percaya
Ada dunia untuk dimenangkan
Apakah kau ingin percaya
Kau penting bagiku

Apakah kau orang suci, apakah kau berdosa
Saat kau melihat ke dalam? 
Apakah itu keyakinan atau kebencian
Menarikmu kembali?
Apakah kau ingin percaya
Ada dunia yang harus dimenangkan?
Apakah kau ingin percaya
Kau penting bagiku?

(*) Lyrics : Lyrical Nonsense 
(*) Translate : Hinayume
Posting Komentar

Posting Komentar