Nogizaka46 - Route 246 (Rute 246) Lyrics Terjemahan

Nogizaka46 乃木坂46 - Route 246 lyrics lirik 歌詞 arti terjemahan kanji romaji indonesia translations info lagu digital single streaming download

Route 246 merupakan lagu milik grup idol Jepang, Nogizaka46. Lagu ini dirilis sebagai single digital, dan mulai didistribusikan pada 24 Juli 2020 pkl 00:00 JST di berbagai platform musik digital.

Download & Stream : nogizaka46.lnk.to/Route246_

Lagu tersebut ditulis oleh Akimoto Yasushi dengan musik genre J-Pop EDM yang disusun dan digubah oleh Komura Tetsuya. Member generasi pertama, Saito Asuka terpilih menjadi center. Lagu ini diputar pertama kali pada 22 Juli pada siara radio Nogizaka46 All Night Nippon, sementara Teasernya diposting pada 23 Juli di YouTube grup tersebut.

Senbatsu


Nogizaka46 乃木坂46 - Route 246 lyrics lirik 歌詞 arti terjemahan kanji romaji indonesia translations info lagu digital single streaming download

Teaser



Romaji


Hang in there! Come on keep up it
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! I believe in you
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! Make a run for it
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! Don’t you dare give up
WOW WOW WOW WOW

yoru wo hashiri nuketeku
heddoraito no zanzou
me ni utsutta subete wa
douse isshun no maboroshina nda

yagate yume mo sameru nara
ima no tame ni mogakou
kakko tsukete ikitete mo
itsuka kitto kui ga nokoru

hito no me ki ni shite
ikiteita tte shouganai yo

itsuka ano basho kara
WOW WOW WOW WOW
aruki daseba ii
WOW WOW WOW WOW

daremo kawarerun da
WOW WOW WOW WOW
hito wa shinka suru
WOW WOW WOW WOW
yagate kako wo wasure
WOW WOW WOW WOW
soshite asu wo ikiru
WOW WOW WOW WOW

ano hi nagameteita no wa
shoo-uindoo no mirai sa
honmono ga hoshii no nara
jibun no te de tsukamu shika nai

saka no nai jinsei wa
ase no kagayaki wo shiranai

You can do it! kimi naraba
WOW WOW WOW WOW
You can do it! dekiru hazuda
WOW WOW WOW WOW

Hang in there! Come on keep up it 
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! I believe in you
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! Make a run for it
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! Don’t you dare give up
WOW WOW WOW WOW

Why are you going there? Say
WOW WOW WOW WOW
No one can stop you, no way
WOW WOW WOW WOW

Why are you going there? Say
WOW WOW WOW WOW
Yes, I’m on your side, always
WOW WOW WOW WOW

Hang in there! kono toori de
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! chikatta koto
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! aruki nagara
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! omoidasu yo
WOW WOW WOW WOW

Indonesia


Tetap bertahan! Ayo lanjutkan
WOW WOW WOW WOW
Tetap bertahan! Aku percaya padamu
WOW WOW WOW WOW
Tetap bertahan! Bergegaslah cepat
WOW WOW WOW WOW
Tetap bertahan! Jangan sampai kau menyerah
WOW WOW WOW WOW

Membentang di sepanjang malam
Sisa dari cahaya lampu utama
Semua yang kau lihat
Itu hanyalah ilusi sesaat

Jika impianmu terbangun lebih awal
Cobalah berjuang untuk saat ini
Meski hidupmu terlihat begitu baik
Kau pasti akan menyesal suatu hari nanti

Tak ada gunanya hidup,
Dengan mata orang lain

Suatu hari nanti
WOW WOW WOW WOW
Kau harus pergi dari tempat itu
WOW WOW WOW WOW

Semua orang akan berubah
WOW WOW WOW WOW
Mereka berkembang
WOW WOW WOW WOW
Pada akhirnya melupakan masa lalu
WOW WOW WOW WOW
Dan hidup di hari esok
WOW WOW WOW WOW

Yang kau lihat hari itu adalah
Etalase masa depan
Jika kau ingin yang nyata
Kau harus mengambilnya dengan tanganmu sendiri

Kehidupan tanpa tantangan,
Tak mengenal kilauan dari keringat

Kau bisa melakukannya! Jika kamu,
WOW WOW WOW WOW
Kau bisa melakukannya! Benar-benar melakukannya
WOW WOW WOW WOW

Tetap bertahan! Ayo lanjutkan
WOW WOW WOW WOW
Tetap bertahan! Aku percaya padamu
WOW WOW WOW WOW
Tetap bertahan! Bergegaslah cepat
WOW WOW WOW WOW
Tetap bertahan! Jangan sampai kau menyerah
WOW WOW WOW WOW

Mengapa kau pergi kesana? Katakan
WOW WOW WOW WOW
Tak ada yang bisa menghentikanmu, tak mungkin
WOW WOW WOW WOW

Mengapa kau pergi kesana? Katakan
WOW WOW WOW WOW
Ya, aku berada di sampingmu, selalu
WOW WOW WOW WOW

Tetap bertahan! Di jalan ini
WOW WOW WOW WOW
Tetap bertahan! Apa yang kau janjikan
WOW WOW WOW WOW
Tetap bertahan! Sambil berjalan
WOW WOW WOW WOW
Tetap bertahan! Aku akan mengingatnya
WOW WOW WOW WOW

Kanji


Hang in there! Come on, keep at it!
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! I believe in you!
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! Make a run for it!
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! Don’t you dare give up!
WOW WOW WOW WOW

夜を走り抜けてく
ヘッドライトの残像
目に映ったすべては
どうせ一瞬の幻なんだ

やがて夢も覚めるなら
今のためにもがこう
カッコつけて生きてても
いつかきっと悔いが残る

他人(ひと)の目 気にして
生きていたってしょうがないよ

いつかの場所から
WOW WOW WOW WOW
歩き出せばいい
WOW WOW WOW WOW

誰も変われるんだ
WOW WOW WOW WOW
人は進化する
WOW WOW WOW WOW
やがて過去を忘れ
WOW WOW WOW WOW
そして明日(あす)を生きる
WOW WOW WOW WOW

あの日 眺めていたのは
ショウウィンドウの未来さ
本物が欲しいのなら
自分の手で掴むしかない

坂のない人生は
汗の輝きを知らない

You can do it! 君ならば
WOW WOW WOW WOW
You can do it! できるはずだ
WOW WOW WOW WOW

Hang in there! Come on, keep at it!
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! I believe in you!
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! Make a run for it!
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! Don’t you dare give up!
WOW WOW WOW WOW

Why are you going there? Say
WOW WOW WOW WOW
No one can stop you, no way
WOW WOW WOW WOW

Why are you going there? Say
WOW WOW WOW WOW
Yes, I’m on your side, always
WOW WOW WOW WOW

Hang in there! この通りで
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! 誓ったことを
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! 歩きながら
WOW WOW WOW WOW
Hang in there! 思い出すよ
WOW WOW WOW WOW

Note : Route 246 ((国道246号, Kokudō 246-gō)) adalah jalan raya utama di pulau Honshu di Jepang. Berasal dari Chiyoda, Tokyo dan berakhir di Numazu, Shizuoka.

* Lyrics Kanji from Lyrical Nonsense
* Tanslated by hinayume
* Image : natalie.mu & FAM48INA (fb)

Mohon maaf jika terjemahan disini masih buruk, saya masih belajar. Terima kasih sudah berkunjung.

0 Response to "Nogizaka46 - Route 246 (Rute 246) Lyrics Terjemahan"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel