Hinatazaka46 - Tokimeki Kusa (Rumput Tokimeki) Lyrics Terjemahan

Hinatazaka46 (日向坂46) - Tokimeki Kusa (ときめき草) 歌詞 lirik kanji romaji terjemahan indonesia english translation
track #3 single Kyun (キュン/) Type C

Selected Member :

Senbatsu (選抜) (20 Members)

* 1st Generation: Iguchi Mao, Ushio Sarina, Kakizaki Memi, Kato Shiho, Saito Kyoko, Sasaki Kumi, Sasaki Mirei, Takase Mana, Takamoto Ayaka, Higashimura Mei

* 2nd Generation: Kanemura Miku, Kawata Hina, Kosaka Nao, Tomita Suzuka, Nibu Akari, Hamagishi Hiyori, Matsuda Konoka, Miyata Manamo, Watanabe Miho

* 3rd Generation: Kamimura Hinano

Baca juga detail singlenya, Hinatazaka46 - Kyun (1st single) | Berdebar, Debut Single Hinatazaka46

Hinatazaka46 - Tokimeki Kusa (Rumput Tokimeki) Lyrics Terjemahan
Hinatazaka46 promosikan single Kyun (キュン) (stage48.net)
Kanji

無意識に昇った階段が
何段あったなんて覚えてないだろ?
過ぎ去った日々の僕たちは
どんなことをいつも語り合った?

そんな関係が
楽だった二人なのに
だけどある日 なぜかふいに
違う気持ちに気づいたんだ

ときめき草の花が咲いたよ
心のその片隅
友達じゃいられない
特別な存在

日差しの中 微笑む君に
ハッとしたその瞬間
初めての感情が
胸の奥でそっと揺れていた

どうだっていい日常のヒトコマ
何かの意味があるんだ
あの時 君と会ったこと
今やっと 理由(わけ)がわかって来た

古い友達の
一人と誤解してた
異性として見れないのは
早すぎたんだ まだ蕾で…

ときめき草は好きになりそう
春がまた巡って
ほのかな愛しさは
華やかになるはず

過去のどこかにヒントはあるよ
未来に何が起きる?
ようやく 咲きそうな
恋の花をそっと守りたい

ねえもっと(ねえもっと)
そう早く(そう早く)
君のこと 好きになってたら
告白をもうしてたか?

ときめき草の花が咲いたよ
心のその片隅

ときめき草は好きになりそう
春がまた巡って
ほのかな愛しさは
華やかになるはず
過去のどこかにヒントはあるよ
未来に何が起きる?
ようやく 咲きそうな
恋の花をそっと守りたい

Romaji

mu ishiki ni nobotta kaidan ga
nan dan atta nante oboetenaidaro? 
sugisatta hibi no boku-tachi wa 
donna koto o itsu mo katariatta? 

sonna kankei ga 
raku datta futari na no ni 
da kedo aru hi naze ka fui ni 
chigau kimochi ni kizuita n da 

tokimeki kusa no hana ga saita yo 
kokoro no sono katasumi 
tomodachi ja irarenai 
tokubetsu na sonzai 

hizashi no naka hohoemu kimi ni 
hatto shita sono shunkan 
hajimete no kanjō ga 
mune no oku de sotto yurete ita 

dō datte ī nichijō no hito koma 
nan ka no imi ga aru n da 
ano toki kimi to atta koto 
ima yatto riyū( wake) ga wakatte kita 

furui tomodachi no 
hitori to gokai shiteta 
isei to shite mirenai no wa 
haya sugita n da mada tsubomi de… 

tokimeki kusa wa suki ni nari sō 
haru ga mata megutte 
honoka na itoshi-sa wa 
hanayaka ni naru hazu 

kako no doko ka ni hinto wa aru yo 
mirai ni nan ga okiru? 
yōyaku saki sō na 
koi no hana o sotto mamoritai 

nei motto( nei motto) 
sō hayaku( sō hayaku) 
kimi no koto suki ni nattetara 
kokuhaku o mō shiteta ka? 

tokimeki kusa no hana ga saita yo 
kokoro no sono katasumi 

tokimeki kusa wa suki ni nari sō 
haru ga mata megutte 
honoka na itoshi-sa wa 
hanayaka ni naru hazu 
kako no doko ka ni hinto wa aru yo 
mirai ni nan ga okiru? 
yōyaku saki sō na 
koi no hana o sotto mamoritai

Lyrics from https://utaviral.com/hinatazaka46-tokimeki-kusa/
Terjemahan menyusul!

0 Response to "Hinatazaka46 - Tokimeki Kusa (Rumput Tokimeki) Lyrics Terjemahan"