12 Jan 2019

FLOW - Neiro / Break it down | Single ke-32 Bawakan Lagu Tema Drama dan Game

FLOW - Neiro / Break it down detail single lyrics terjemahan
Theme song drama live-action Sachiiro no One Room
Theme song game pc browser Naruto x Boruto: Borutical Generations


FLOW - Neiro / Break it down detail single lyrics terjemahan drama game
(FLOW promosikan single Neiro / Break it down / source : generasia.com)

Neiro / Break it down merupakan single ke-32 milik band rock Jepang yang terbentuk sejak tahun 1993 bernama FLOW. Single ini dirilis pada 29 Agustus 2018 dalam 3 versi, yaitu CD edisi reguler (1080 yen), CD+DVD edisi terbatas (1620 yen), dan CD+DVD edisi Sachiiro no One Room (1620 yen). Selain lagu Neiro dan  Break it down, terdapat 3 lagu versi live yang direkam pada 1 Juli 2018 dalam FLOW 15th Anniversary TOUR 2018 "Anime Matsuri" at Toyosu PIT.

Neiro digunakan sebagai lagu tema drama live action berjudul Sachiiro no One Room, drama yang tayang di TV Asahi pada 7 Juli 2018/ABC TV pada 8 Juli dan berakhir pada 23 September 2018 ini diadaptasi dari manga buatan Hakuri yang rilis pada tahun 2017 dan masih berlanjut sampai sekarang.

Drama live action ini menceritakan seorang gadis 14 tahun bernama Sachi yang diperankan Yamada Anna yang mempunyai kehidupan yang sulit, dirumah dia sering diperlakukan kasar oleh orang tuanya, sementara disekolah dia sering di bully oleh teman satu sekolahnya. Suatu hari gadis muda ini diculik oleh seorang lelaki (diperankan oleh Shuhei Uesugi) yang memakai
topeng, kemudian memberikannya nama Sachi

Walaupun terlihat seperti tindakan kriminal, tetapi kenyataannya ia menyelamatkan Sachi yang akan bunuh diri. Tidak seperti penculikan biasa, Sachi merasa senang akan situasi yang ia alami dan bahkan melamar sang penculiknya. Atas perasaan mereka yang saling menyukai satu sama lain, mereka pun membuat perjanjian dimana jika mereka tertangkap, maka mereka berdua akan membunuh diri mereka sendiri. Rumit dan sangat menyedihkan jika kamu telah melihat apa yang dialami oleh Sachi. (Source: otaku dufabda, japanesestation)

FLOW - Neiro / Break it down detail single lyrics terjemahan drama game
(Drama Sachiiro no One Room / source : mydramist.com)

Sementara Break it down digunakan sebagai lagu tema game browser PC Naruto x Boruto: Borutical Generations, game online bergenre batle RPG ini berisikan karakter yang berada dalam seri cerita Naruto maupun Boruto yang bisa dimainkan melalui browser PC secara gratis. Dengan musik hard rock, ini merupakan lagu ke-7 FLOW yang disediakan untuk Naruto.

FLOW - Neiro / Break it down detail single lyrics terjemahan drama game
(Naruto X Boruto Borutical Generations / source : duniaku.ndt)

Berikut tracklist single Neiro / Break it down

FLOW - Neiro / Break it down detail single lyrics terjemahan drama game
(cover limited/regular edition / source : generasia.com)
FLOW - Neiro / Break it down detail single lyrics terjemahan drama game
(cover drama edition / source : generasia.com)

CD Tracklist
  1. Neiro (音色)
  2. Break it down
  3. GO!!! -Live Ver.- (Regular Edition)
    Ai Ai Ai ni Utarete Bye Bye Bye -Live Ver.- (愛愛愛に撃たれてバイバイバイ) (Limited Edition)
    COLORS -Live Ver.- (Anime Edition)
  4. Neiro (instrumental)
  5. Break it down (instrumental)

DVD Tracklist
  1. " Neiro" ( Music Video )
  2. " Neiro" (Photo Session & Music Video Making)
FLOW - Neiro Lyrics + translation (indonesia + english)
Break it down menyusul!


EmoticonEmoticon